Preskočiť na obsah
binary bay
[ o nás ][ služby ][ kontakt ]
[ de|en|sk ]

Ochrana osobných údajov

Aktualizované: 6. októbra 2026

1. Prevádzkovateľ

binary-bay s.r.o. Legionárska ulica 741/21 917 01 Trnava Slovensko

IČO: 47018372 IČ DPH: SK2023710172

E-mail: office@binary-bay.com

2. Prehľad

Tento web nepoužíva cookies ani analytické nástroje a bežné návštevy nesledujeme. Jedinou výnimkou je QR kód v našich listoch, cez ktorý naša informačná stránka zobrazuje aj údaje z listu (pozri časť 4). Jediným formulárom je žiadosť o spätné zavolanie na našej informačnej stránke o aktualizáciách TYPO3 (pozri časť 5). Osobné údaje spracúvame iba v rozsahu, ktorý je nevyhnutný na technické poskytovanie webu, na vyhodnotenie tohto QR kódu a zobrazenie údajov z nášho listu, na spätné zavolanie, o ktoré požiadate, alebo na odpoveď na e-mail, ktorý nám pošlete.

3. Technické poskytovanie a serverové logy

Pri návšteve webu môžu poskytovateľ hostingu a zúčastnení poskytovatelia sietí spracúvať technicky nevyhnutné údaje o pripojení. Môže ísť o IP adresu, dátum a čas, vyžiadaný súbor, objem prenesených dát, referrer, prehliadač a operačný systém.

Spracúvanie slúži na bezpečné a bezchybné poskytovanie webu a na ochranu pred zneužitím. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávneným záujmom je bezpečná prevádzka tohto webu. Logy sa uchovávajú iba tak dlho, ako je to potrebné na prevádzku a bezpečnosť, a potom sa vymažú, pokiaľ neexistuje zákonná povinnosť ich uchovávania.

4. QR kódy v našich listoch

Naše listy môžu obsahovať QR kód, ktorý vedie na adresu v tvare binary-bay.com/l/<identifikátor>. Identifikátor je náhodne vygenerovaný reťazec so šiestimi znakmi. V našich interných záznamoch je priradený príjemcovi listu, a preto ide o osobný identifikátor.

Keď QR kód otvoríte, uložíme výlučne identifikátor a čas otvorenia. Z toho sa dozvieme iba to, že list bol otvorený. V tomto zázname neukladáme IP adresu ani údaje o prehliadači či zariadení a nenastavujú sa žiadne cookies. Následne vás presmerujeme na informačnú stránku o aktualizáciách TYPO3. Všeobecné údaje o pripojení u poskytovateľa hostingu sa spracúvajú podľa časti 3 rovnako ako pri každom zobrazení stránky. S identifikátorom ich neprepájame.

Na informačnej stránke zobrazujeme verejne viditeľné údaje o vašom vlastnom webe, ktoré sú vytlačené aj v našom liste, napríklad doménu, verziu TYPO3 a rozsah (napríklad počet stránok). Tieto údaje uchovávame spolu s identifikátorom. Identifikátor sa informačnej stránke odovzdáva vo fragmente adresy (časť za znakom #). Prehliadače túto časť neposielajú serverom, preto sa identifikátor nezobrazí v zázname o zobrazení stránky ani v údaji o odkazujúcej stránke (referrer). Na zobrazenie údajov si ich stránka načíta z nášho hostingu na adrese binary-bay.com/api/qr-facts/<identifikátor>. Táto požiadavka sa spracúva ako každé zobrazenie stránky podľa časti 3. Nič ďalšie sa pritom neukladá.

Záznam o otvorení a údaje o vašom webe sa uchovávajú u nášho poskytovateľa hostingu Netlify v regióne EÚ Frankfurt (eu-central-1). Pre príjemcov a spracúvanie mimo Európskeho hospodárskeho priestoru platí časť 7.

Spracúvanie slúži na to, aby sme zistili, či náš list vzbudil záujem, mohli primerane nadviazať a zobraziť vám na informačnej stránke údaje z nášho listu. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávneným záujmom je vyhodnotenie a pokračovanie našej obchodnej komunikácie. Záznam o otvorení uchovávame iba tak dlho, ako je to potrebné na tento účel. Údaje o vašom webe automaticky vymažeme 90 dní po odoslaní listu.

Proti tomuto spracúvaniu môžete kedykoľvek namietať podľa čl. 21 GDPR na adrese office@binary-bay.com. Údaje potom okamžite vymažeme. Uchováme iba identifikátor a čas vašej námietky, aby sa neskoršie otvorenia QR kódu už nezaznamenávali a nezobrazovali sa žiadne údaje.

Ak na informačnej stránke požiadate o spätné zavolanie, platí aj časť 5.

5. Žiadosť o spätné zavolanie

Na našej informačnej stránke o aktualizáciách TYPO3 môžete požiadať o spätné zavolanie. Pritom spracúvame vaše meno, vaše telefónne číslo, vašu správu, ak ju napíšete, variant stránky, z ktorej ste žiadosť odoslali (A alebo B), a čas odoslania žiadosti. Ak ste stránku otvorili cez QR kód v našom liste, odošle sa aj jeho identifikátor (časť 4). Vaša žiadosť je tak priradená príjemcovi tohto listu.

Tieto údaje používame na to, aby sme vám podľa vášho želania zavolali späť. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, keďže spracúvanie prebieha na vašu žiadosť s cieľom vykonať opatrenia pred uzavretím zmluvy.

Pri odoslaní formulára Netlify navyše zaznamenáva IP adresu, identifikáciu prehliadača a stránku, z ktorej prišla žiadosť. Tieto údaje slúžia na ochranu pred zneužitím a spamom. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávneným záujmom je ochrana formulára pred zneužitím.

Údaje z formulára v našom mene spracúva a uchováva náš poskytovateľ hostingu Netlify (Netlify Forms). Pre príjemcov a spracúvanie mimo Európskeho hospodárskeho priestoru platí časť 7.

Údaje vymažeme, len čo už nie sú potrebné na vybavenie vašej žiadosti, pokiaľ tomu nebránia zákonné povinnosti uchovávania.

6. Kontakt e-mailom

Ak nás kontaktujete e-mailom, spracúvame údaje, ktoré nám poskytnete, najmä vašu e-mailovú adresu, obsah vašej správy a prípadne vaše meno a údaje o vašej spoločnosti.

Spracúvanie slúži na vybavenie vašej požiadavky. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, ak ide o predzmluvné opatrenia alebo zmluvu, inak čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Údaje vymažeme, keď je požiadavka definitívne vybavená a nebránia tomu zákonné povinnosti uchovávania.

7. Príjemcovia a hosting

Údaje získavajú iba osoby a technickí poskytovatelia služieb, ktorí ich potrebujú na prevádzku, bezpečnosť alebo komunikáciu. Pri hostingu môžu poskytovatelia služieb spracúvať údaje v našom mene. Ak sa údaje spracúvajú mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, deje sa tak iba na základe rozhodnutia o primeranosti alebo primeraných záruk podľa GDPR.

8. Cookies

Tento web nenastavuje žiadne cookies. Nie sú potrebné žiadne lišty na udelenie súhlasu (cookie lišty) a nevytvárajú sa žiadne marketingové ani analytické profily.

9. Vaše práva

Podľa GDPR máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť údajov. Môžete namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnených záujmoch. Udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Na uplatnenie svojich práv napíšte na office@binary-bay.com.

10. Právo podať sťažnosť

Môžete podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu údajov. Príslušný je najmä Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, Slovensko, dataprotection.gov.sk.

Kontakt

office@binary-bay.com

Adresa

binary-bay s.r.o.
Legionárska ulica 741/21
917 01 Trnava
Slovensko

Právne informácie

Ochrana osobných údajovImpresum

© binary-bay s.r.o.